The Cult of LEGO in francese, finalmente ...

Parliamo poco, parliamo bene. Sai già, penso che la Francofonia stia lottando all'interno della comunità AFOL. I siti più grandi parlano inglese, le più grandi mostre con il maggior numero di media si svolgono all'estero e LEGO a volte non sembra nemmeno sapere che esiste una grande comunità di AFOL dinamici in Francia, Svizzera, Belgio e Lussemburgo. Appassionati, quindi siamo esclusi da piani di comunicazione, promozioni e altre esclusive.

Per tornare a ciò che qui ci interessa, è chiaro che pochissimi libri dedicati all'universo LEGO vengono pubblicati in francese. Le uniche riviste dedicate al mondo LEGO sono anche in inglese o spagnolo, il potenziale di lettori richiede ...

Oggi un'iniziativa sta cambiando il gioco con la traduzione francese del libro di John Baichtal e Joe Meno: Il culto di LEGO chi diventa LEGO Culture. Se segui il blog, sai già cosa penso di questo libro, te ne stavo parlando in questo articolo nel novembre 2011. Questa è ovviamente un'opinione personale, ma la posta in gioco va ben oltre la mia opinione.

Questo libro, nonostante i difetti che trovo in esso, è una miniera di informazioni per tutti i fan LEGO, grandi e piccoli, veri appassionati o semplici amatori, collezionisti, MOCeurs, bambini, genitori, ecc ... In 300 pagine, l'essenziale è lì.

L'editore responsabile del progetto ha già annunciato che un'edizione di base (niente gadget, copertina morbida, niente sovraccoperta) vedrà la luce nell'autunno del 2012. Ma poiché siamo collezionisti elitari, abbiamo bisogno di una versione da collezione , esclusivo, solo per noi ...

E precisamente, questa edizione da collezione è nelle scatole. Il progetto è avviato, ma funziona sotto forma di abbonamento che permetterà di raccogliere il budget per la pubblicazione delle 500/1000 copie della versione Luxury. Per avviare la stampa sono necessari almeno 250 ordini fermi. Il prezzo è fissato a 39.90 €. È un prezzo corretto rispetto all'esclusività del prodotto, non c'è dubbio.

Pensaci e dì a te stesso che questa prima iniziativa può aprire la porta a futuri progetti dello stesso genere. Potremmo aprire la strada a più libri in francese, più bei libri tradotti in modo che tutti possano beneficiarne, anche i più giovani KFOL che troppo spesso sono condannati a guardare le immagini perché non riescono a capire il testo ...

Ho ordinato la mia copia, ed è importante notare che se il progetto in versione Luxe non va a buon fine, le somme investite verranno rimborsate agli abbonati. Su questo argomento, e all'attenzione dei più piccoli, non c'è rischio con questo progetto: l'editore è serio e ulule.com è un sito di finanziamento del progetto riconosciuto.

Per ulteriori informazioni, si prega di visitare il sito la pagina del progetto su ulule.com, tutto è dettagliato, spiegato a lungo ...

39.90 € è una somma sostanziosa: un buon set, qualche minifig, un videogioco ... Ma è anche il prezzo da pagare per offrirti una copia francese di questo libro, che rimarrà accanto alla tua collezione, come altri oggetti da collezione ...